Picard rechts, Ottheria links. Es gibt nur den Ausweg durch die Tür wo auf der anderen Seite Shinnok sie versucht aufzustemmen. Beide warten links und rechts von der Tür bis Shinnok einen kleinen Spalt mit seiner Energiehandfeuerwaffe öffnet. Instinktiv zieht Picard das Gewehr durch den Spalt und feuert anschließend da hindurch. Die Tür öffnet sich ganz und Ottheria revanchiert sich mit einem Knockout-Schlag ins Gesicht der Dame von Shinnok die ihr vor Minuten eine Ohrfeige verpasst hatte. Picard hält das Gewehr an Shinnoks Stirn und will ihn gerade nach einen Weg zur Enterprise fragen. Doch dazu kommt er nicht mehr. Hinter Shinnok sieht Picard plötzlich Soldaten auf sich zurennen die auch noch plötzlich anfangen zu schießen. Eine wilde Schießerei ist ausgebrochen. Shinnok schmeißt sich auf den Boden um den Energieschüssen auszuweichen, Picard und Ottheria werden nach hinten in den Korridor gedrängt der sich als eine Sackgasse entpuppt. Dann reaktiviert sich auch plötzlich die Energieversorgung wieder. Aus dem Boden fährt aus einer Luke ein schwarzmetallender Zylinder, in etwa einen Meter hoch mit einem funkelnden Kristall in einer Halterung auf der Spitze, davor ein Bedienpult, heraus. MACHEN SIE WAS OTTHERIA..... brüllt Picard ihr entgegen die an dem Gerät herum tippt ohne zu wissen was sie da macht. Picard selber ist in die Hocke gegangen und feuert mit dem Gewehr von Shinnok Schüsse auf die feindlichen Soldaten ab die sich Deckung hinter Wandvorsprüngen suchen. ICH HAB KEINE AHNUNG WAS ICH HIER MACH ABER IRGENDWAS BLINKT..... brüllt Ottheria zurück. Das blinken am Bedienpult dauert nur ein paar Sekunden, dann erfasst ein grünleuchtender Strahl aus dem Kristall die beiden und beamt sie weg.
FEUER EINSTELLEN befiehlt Shinnok seinen Soldaten. Seine Begleiterin ist inzwischen wach geworden von Ottherias K.O. Schlag und begibt sich mit ihm zusammen zum Teleporter. Shinnok grinst als er sieht das sich beide in die Müllentsorgung gebeamt haben. Zeit für die Müllentsorgung... meint er nur abwertend und gibt den entsprechenden Befehl an die Brücke seiner Raumstation.
Picard: Ein besseren Ort hätten Sie nicht auswählen können?
Ottheria: Verzeihung aber mir flogen Energieentladungen um die Ohren, ICH WUSSTE NOCH NICHT MAL DAS DAS EIN TELEPORTER IST.......
Picard: Schon gut schon gut....... haben Sie gut gemacht. Wir leben immerhin noch......... (schaut sich kurz um) ....mhhh wie es aussieht kein Ausgang aus diesem Müllberg.
Tatsächlich befindet sich neben Resten von Speisen und leblose Körper von Menschen und anderen nicht humanoiden Kreaturen keine einzige Tür in diesem riesigen Raum. Nur oben an der Decke eine verschlossene Luke aus dem wahrscheinlich der Müll der Station kommt.
Ottheria: Wir stinken aber wir leben........ (plötzlich hört sie ein entrasten von irgendetwas) ..... WAS WAR DAS?
Picard: Psscht!! Merken Sie den Luftzug?
Ottheria: Die entsorgen den Müll.......ins ALL!! DIE ÖFFNEN DIE SCHLEUSEN!
Im Müllraum. Ottheria scheint Recht zu behalten mit ihrer Vermutung der Müllentsorgung. Aufeinmal dringt ein schriller Alarmton in ihre Ohren, erlöscht danach wieder und ertönt von neuem. Zwischendurch hört Picard das entriegeln des Bodens auf dem sie stehen und sieht den Müllberg um sich herum wie er in sich zusammensackt. Das lässt Picards Kopf Rot werden und verzweifelt sucht er mit seinen Händen in dem Berg aus Müll nach was brauchbaren. HIERMIT schreit er Ottheria an und zeigt ihr ein langes, zerfetztes Kabel mit einer abgerissenen Isolierung. NEIN....NEIN......NEIN, dass hält nie! Das muss halten... erwidert Picard. Denken Sie dran, alle Luft muss aus den Lungen raus! Auf keinen Fall einatmen. Ich weiss nicht wie lange der Zyklus andauert, aber eine bis zwei Minuten lang werden wir die Luft anhalten. Das Kabel hält uns verstanden Ottheria?
Nachdem Picard Ottheria mit dem in mittlerweile zwei Hälften geschossenen Kabel an ein Rohr an der Wand angebunden hat, meint sie nur mit ernsten Blick das er irre ist. Picard nickt dem bejahend zu. Danach fixiert er sich mit dem restlichen Kabel an ein Rohr neben Ottheria mitsamt dem erbeuteten Gewehr. Los gehts, ausatmen, ausatmen, ausatmen......
Beide pusten im wahrsten Sinne des Wortes um ihr Leben. Die Luft muss komplett aus den Lungen raus bevor der Raum zum Vakuum wird. Andernfalls würde durch den Unterdruck die Luft explosionsartig dekomprimieren und die Lungen platzen lassen. Während beide pusten und zusehen wie sich der Boden zur Seite hin öffnet, wird der gesamte Müllberg in den Schlitz gedrückt und anschließend ins Weltall geblasen. Ein heftiger Luftzug ist entstanden das Picards Gewehr erfasst und dieses ebenfalls im Weltall verschwindet. Picard und Ottheria halten sich beide an den Händen fest. Das alles dauert nicht länger als ein paar Sekunden und der gesamte Fussboden ist zur Seite hin in der Wandverkleidung verschwunden. Der Raum ist zum Vakuum geworden. Eine Totestille herrscht. Picard und Ottheria halten eisern die Luft an und schauen auf das Loch unter sich. Das angeknotete Kabel hält beide am Rohr fest welches wiederum an der Wand befestigt ist. Die Sekunden werden wahrlich zu Stunden und beiden schießt das Blut in die Adern die zu platzen drohen. Picard entdeckt weiter hinten im Raum einen Teleporter, so wie einer der sie hierher brachte. Anscheinend war dieser komplett durch den Müllberg versteckt gewesen. Doch das Kabel gibt nach, ein Knoten löst sich bei Ottheria und Picard drückt mit seiner Hand fester zu als er es bemerkt. Gerade als die Situation drammatisch wird schließt sich der Fussboden unter ihnen. Der Unterdruck im Raum wird durch das Lebenserhaltungssystem ausgeglichen und der normale Luftdruck wird wieder hergestellt. Nachdem das Alarmsignal verschwunden ist, schnappen beide lechzend nach Luft und lassen sich los.
Nach einer kurzen Erholung meint Picard nur das sie hier wegmüssen bevor die mitkriegen das sie noch im Raum sind. Ottheria eilt zum Teleporter und ruft einen digitalen Stationsplan wo sämtliche Teleporter angezeigt werden.
Shinnok, der Commander der riesigen Raumstation und Kidnapper von Picard und Ottheria kommt angespannt auf die "Brücke" seiner Raumstation, wo gleich mehrere Offiziere gleichzeitig alle möglichen Neuigkeiten aufeinmal ausplaudern. Shinnok platzt dem Kragen und erschießt einen seiner aufdringlichen Offiziere und meint zum anderen er soll von vorne anfangen. Der berichtet ihm zitternd von dem kurzzeitigen Energieausfall und dem dadurch ausfallenden Energieschild. Der Systemausfall wurde von der Enterprise verursacht. Ein Hackerangriff auf dem Hauptcomputer der Raumstation. Mittlerweile vermuten sie das das Schiff über eine voll automatisierte, hochentwickelte K.I. verfügt, beziehungsweise verfügen muss da keinerlei Lebenszeichen auf dem Schiff aufspürbar sind.
Offizier: Die Enterprise hat eine Art Panzerung ausgefahren. Wir haben ein Kraftfeld im Dock um das Schiff herum etabliert. Die Zerstörer "Gungnik" und "Karnak" sind in Position um im Notfall Dämpfungsentladungen abzufeuern. Es ist fast so als ob die Enterprise das sieht. Wir registrieren seitdem keine Aktivitäten mehr auf dem Schiff. Wir haben allerdings dafür ein anderes Riesenproblem ehrenwerter Shinnok. Die Tiefenraumsensoren haben eine Armada von Phantomschiffen entdeckt. Sie müssen uns geortet haben als der Energieschild ausfiel. Wir zählten 67 Phantomschiffe die in 12 Minuten eintreffen.
Shinnok: .... Waffenphalanx bereit machen, alle Schiffe sollen in Position gehen. Was ist mit unseren beiden Gästen?
Zur gleichen Zeit bei Picard und Ottheria in der Mülldeponie...
Picard: Wir müssen irgendwie zur Enterprise gelangen. Vermutlich wird das Schiff hier in einem Dock angedockt sein. Wenn wir an Bord sind spüren wir Charly auf und verschwinden hier....
Ottheria: Es gibt hier ein Dock Jean-Luc. Jedoch kein direkter Teleporterzugang dahin. Wir müssten, wenn ich diesen Lageplan richtig lese, zum nächstliegenden Teleporter der in der "Antriebstestsektion" ist. Das ist laut diesen Daten hier eine Art Riesenlabor wo die Schiffsantriebe entwickeln und testen. Über mehrere Decks groß und lang. Von dort aus führt ein direkter Weg ins Dock.
Picard: Ein Riesenlabor mh? Also vermutlich nur Wissenschaftler dort und wenig bis gar keine Soldaten.
Ottheria: Wird ein Spaziergang Captain.....
Picard (grinsend): Nix wie hin...........Energie!
Mit diesen traditionellen Befehl aktiviert Ottheria den Ort zu Ort Teleporter. Ein grünleuchtender Strahl erfasst beide und teleportiert sie ins Labor für Raumschiffantriebe, nur wenige Meter entfernt vom Dock.
Sekunden später materialisieren Picard und Ottheria, teleportiert von der Mülldeponie, direkt in die Antriebstestsektion eines High Tech Labors. Ihr Plan: von dort aus in das Raumdock zur angedockten Enterprise. Die beiden stehen wie angestarrt in einem großen Raum und sehn vor sich mehrere Wissenschaftler mit den Rücken zu ihnen die an einer Antriebsdüse für einen Raumjäger basteln. Als Picard pssst flüstert, ertönt ein Alarmsignal und eine Computerstimme befiehlt alle Einheiten auf ihre Kampfstationen. Eine große Flotte Phantomschiffe sind direkt im Anflug. Es kommt wie es kommen muss. Bewaffnete Soldaten stürmen ins Labor und feuern auf Picard und Ottheria. Beide springen zur Seite und verstecken sich hinter diversen Amaturen. Allerdings entstehen Querschüsse als die abgefeuerten Energieschüssen auf die Speziallegierung der Laborwände treffen und reflektiert werden. Ein Soldat dabei wird von seiner eigenen Waffe ausgeschaltet als er diese abfeuerte. Während die Wissenschaftler das Weite suchen, trifft ein Schuß ein Kontrollpult und aktiviert dabei versehentlich einen Countdown von 1 Minute für die zu testene Antriebsdüse. Ein Tor öffnet sich vor der Düse und legt einen großen Schacht frei. Wie war das, keine Soldaten? brüllt Ottheria zu Picard herüber. Der kommt erst gar nicht zum antworten als plötzlich einer der Soldaten Picard aus seinen Versteck hervorzieht, ihn hochhebt und ihn gegen die Antriebsdüse wirft. Picard landet dabei auf ein Gitter vor der Düse welches auf einem Schienenwagen montiert ist. 30 Sekunden bis zum Blitzstart. Picard und sein Gegenüber sind einer handfesten Auseinandersetzung ohne dabei zu ahnen das sie auf einer Rakete miteinander kämpfen. Ottheria erkennt die Lage und versucht Picard zu helfen als ein anderer Soldat sich auf sie schmeißt und versucht sie mit seinem Gewehr ihre Kehle zuzudrücken. 10 Sekunden bis zum Start. Fünf andere, schwer bewaffnete Soldaten stürmen auf Picard zu werden aber von der aktivierten Impulsantriebsdüse erfasst und vor den Augen Ottherias vapurisiert. Picard und sein Gegner werden durch den Luftwiderstand an die Düse gedrückt die sich schnell nach vorne in den Schacht schiebt und beschleunigt. Die zwei genießen nicht wirklich den Höllenritt auf dieser Rakete die beinahe 350 Stundenkilometer erreicht. Das Geschoss ist im Schacht verschwunden und mit ihm Picard. Ottheria befreit sich aus dem Würgegriff des Gegners, verpasst ihm einen Tritt zwischen die Beinen und schlägt ihn mit seiner Waffe ko.
Auf der Brücke der Raumstation.....
Knapp 5 Minuten ehrenwerter Shinnok bis die Phantomflotte eintrifft. Unsere Flotte ist in Abwehrstellung gegangen. Alle Waffensysteme aktiviert. Schildstatus bei 100%. Alle Außenkorridore evakuiert und Wachposten sind aufgestellt. Unsere Truppen sind auf den alten Mann und seine Begleiterin gestoßen. Testlabor FJ12, Antriebsabteilung Commander.